Después de leer este artículo de versvs he recordado una discusión que tenía hace poco sobre el término friky (o freaky, o friki, etc) y quería no dejar pasar este momento para reflexionar por qué está más cercano al insulto que a la admiración.
Si echamos un vistazo a la definición de friki que nos dá la wikipedia podremos observar que la primera definición está muy bien considerada: Friki es alguien que es muy aficionado a algo. Pero ¿es realmente así en la sociedad española?
Para contestar a esto deberíamos tirar un poco de memoria histórica reciente. Como bien apunta la wikipedia, en sus orígenes el término freak servía para definir a personas con ciertas deformidades y se podía traducir como "monstruíto" con un sentido que oscilaba entre el cariño y el terror. No obstante la lengua, al ser algo vivo, pronto fue dando una vuelta de tuerca al término y se fue olvidando de las deformidades para incluir dentro del grupo a aquellos personajillos que se pasean de plató en plató dando la nota y ganando dinero a costa de su propia mediocridad.
Hoy día se pretende dar un giro de tuerca a ese concepto y cambiar totalmente su significado: de ser un adjetivo que denostaba a la persona, hoy es en el peor de los casos un adjetivo neutro que muestra la afición de una persona por algún tema concreto ¿Qué parte de la historia nos hemos perdido? ¿A qué se debe este cambio?
Y es que aunque parezca mentira, en este pais no gusta que haya gente que sobresalga en algún sentido, por tanto había que hacer algo para impedir que un nuevo grupo cultural que nacía al abrigo de internet se ganara el respeto de la gente. Así mientras que salían a la luz los Geeks en España, se les asignaba el adjetivo de frikis y así se conseguía confundir un poco al personal. De esta forma cuando hablamos de friki en el mejor de los casos se nos viene a la cabeza la imagen del chaval gordito con gafas y su máscara de Darth Vader que vive pegado a su ordenador y no pensamos ni un momento en "aficionado a".
Así al igual que al hacker se le intenta denostar confundiéndolo con cracker, al geek se le aplica el término de friki, pero en ningún caso esto es una imagen de la realidad que tienen ambos términos detrás.
Por último para resaltar un poco más las diferencias os dejo la definición que viene en la literatura sobre geek y que aparece en la wikipedia:
Miembro de la nueva elite cultural, una comunidad de insatisfechos sociales, amantes de la cultura pop y centrados en la tecnología. La mayoría de los geeks se sobrepusieron a un sistema educativo sofocantemente tedioso, donde estaban rodeados de valores sociales detestables y compañeros hostiles, para terminar creando la cultura más libre e inventiva del planeta: Internet y el World Wide Web. Ahora manejan los sistemas que hacen funcionar al mundo (...)
¿Acaso pensamos en esto cuando hablamos de friki? Personalmente no lo creo.
Este sí que es un auténtico friki ;o)
¡¡Sigues siendo un vaquero muy rápido!! :D
¡Muy buen artículo!
Prometo dar también mi visión en esta cruzada por recuperar mi dignidad :P
Una pequeña corrección: la entrada Geeks no existe en la wikipedia.
Camiad si podéis el link por el de la entrada de Geek.
Saludos de nuevo
