Hace ya un par de años que escribíamos el artículo Adelantando el nuevo Grisbi 0.6, en el que os contábamos las nuevas mejoras que el programa libre de contabilidad Grisbi iba a incorporar en su versión 0.6. Ahora os presentamos la segunda beta para Windows.
El proyecto Grisbi no está muerto, de hecho, está más vivo que nunca y con sus programadores trabajando a día y noche para afinar el software. Como resultado ya está disponible la segunda versión beta de Grisbi 0.6 para sistemas Windows.
Como ya os hemos comentado, esta nueva versión ha traído una revisión completa de la interfaz y de muchas de sus funciones, lo cual explica el largo tiempo de desarrollo.
Entre las novedades tenemos la posibilidad de archivar las transacciones (lo cual aligera el fichero de cuentas) o importar ficheros .qif, .csv y .ofx, por lo que podréis incluir vuestras anotaciones bancarias automáticamente siempre que vuestro banco os permita exportar los movimientos.
Para probar esta nueva versión tan sólo tenéis que descargar el fichero desde:
y descomprimirlo. Una vez descomprimido ejecutáis el fichero grisbi.exe y ya podréis trabajar con él.
Tened en cuenta que una vez que actualicéis vuestro fichero de cuentas a Grisbi 0.6, no podréis deshacer el cambio, por lo que os recomiendo que guardéis una copia de vuestro fichero en la 0.5.9 y que no uséis la versión 0.6 para trabajar diariamente.
Para cambiar el idioma de la interfaz, tendréis que modificar el fichero francais.reg con un editor de textos y cambiar:
fr_FR -> es_ES FRA -> ESP
Una vez modificados estos valores guardáis el fichero y lo ejecutáis pulsando dos veces sobre el mismo. Finalmente para que el cambio de idioma tenga efecto tendréis que reiniciar el ordenador.
La próxima vez que ejecutéis Grisbi os aparecerá en español.
