DRM para "torpes"

No sé si conocéis MAKE Magazine. Es una publicación trimestral, bastante reciente (acaba de sacar el número 5) y que resulta un auténtico disfrute para los amantes del cacharreo de todo tipo (mecánico, electrónico, informático, etc...), es decir: para los amantes del hacking, en el sentido más amplio -y auténtico- de esa palabra.

Pues bien; ojeando el número 2 de la revista me he encontrado el artículo The last generation of engineers. Why digital rights management kills innovation, que firma Cory Doctorow, escritor de ciencia ficción, coeditor del popular sitio Boing Boing y miembro del staff de la celebérrima Electronic Frontier Foundation (EFF).

Me permito traducir a continuación un párrafo del mismo, que deja bien claro lo que son los DRM, un concepto sencillo, pero que puede resultar difícil de aprehender entre la habitual barahúnda de detalles técnicos...

Dice así:

"La idea es que cuando compras un televisor, un reproductor de CDs o DVDs, o un lector de eBook, el aparato sea esclavo de los caprichos de la industria del entretenimiento. Mediante DRM, un libro digital será configurado de tal modo que te impida utilizarlo de cualquier forma no autorizada por el editor. ¿Quieres copiar un fragmento para incorporarlo a tu firma? ¿Prestárselo a un amigo? Difícilmente. Tendrás que soltar más dinero para poder hacer menos cosas. Piensa en cómo se convence a los usuarios de teléfonos móviles para que compren versiones recortadas de su música favorita para que las utilicen como tono de llamada. Si ya compraste el MP3, ¿por qué deberías comprar el tono de llamada?."

También de interés:

• Charla de Cory Doctorow sobre DRM al personal de Microsoft, en los cuarteles generales de Redmond (17-Junio-2004)